Resumo Rei Édipo
A tragédia Sófocles, sofre uma tradução de adaptação livre para televisão, Gianfrancesco Guarnieri e Fernando Peixoto encontraram uma forma de traduzir o texto teatral sem deixar que o texto perdesse totalmente sua identidade.
Depois de o texto ter passado pelo processo de recriação foi analisado e comparado com o texto base fonte sofocleano.
Como foi relatado no texto sabe se que essa peça teatral e de grande audiência em Antena (Grécia). Graças ao processo de reaproveitamento o mito clássico não perdeu totalmente sua origem.
Finalmente a tragédia se deslocado do papel para uma nova realidade, a televisão. A peça teatral não e como nas novelas e filmes que assistimos hoje em dia que tem varias cenas ao mesmo tempo, na peça teatral e realizada por partes somente as senas que os atores estão atuando. O texto foi transformado em ação, representação ele não e mais narrado, agora o personagem agi por conta própria, ele mesmo narra sua fala, termina uma cena e imediatamente começa uma outra e de forma alguma o palco pode ficar vazio, pois, tem que chamar a atenção do publico conforme continua a historia.
Com base no texto, Édipo e filho de Laio e Jacosta, ele nasceu em Tebas. A profecia de Delfos anuncia que Laio morreria pelas mãos de seu filho Édipo e possuiria a sua mãe como esposa.
Laio desesperado tenta fazer com que a profecia não se cumpra e tenta de qualquer forma acabar com a vida de Édipo antes que ele acabasse com a sua. Logo que Édipo nasceu Laio, para extinguir a profecia perfurou os tornozelos de Édipo para que não se movesse, foi dai que originou o significado do nome de seu filho ''Pe inchado''e entregou o a um pastor para que se desfizesse dele, entretanto o pastor se compadeceu da criança e não obedeceu às ordens do Rei Laio, esse segredo ficou guardado por muitos anos. Secretamente o pastor levou o menino para uma cidade em Corinto e entregou o menino ao rei por nome Polibos. Polibos e sua mulher criaram Édipo como se fosse seu filho legitimo.
Édipo tendo crescido consultou o oráculo, mas ele não disse quem era seus pais verdadeiros, mas contou toda a profecia, que Édipo mataria seu pai e se casaria com sua mãe, ele horrorizado se afastou de se Polibos o qual achava que era seu pai e foi embora para outra cidade, tentando fugir, assim como Laio da profecia.
Édipo não conhecia Laio e os dois Laio e Édipo andava pelas mesmas redondezas, chegando a uma encruzilhada se encontraram e ouve um desentendimento, foi nesse momento que Édipo matou Laio, ele mata e segue caminho para Tebas, ao chegar a Tebas resolveu o enigma da esfinge o qual, estava aterrorizando a cidade, como premio por ter resolvido o problema foi consagrado rei de Tebas e em seguida casou se com Jacosta sua mãe tiveram filhos viveram felizes por muitos anos ate descobrir toda a verdade.
Logo apos a morte de Laio outra Praga ocorreu na região à fazenda de Édipo estava alastrada por uma epidemia. Creo irmão de sua mulher consultou um adivinho sobre a praga que estava ocorrendo, esse por sua vez disse a Creo que a praga era por conta da morte de Laio e só teria fim quando fosse descoberto quem o teria matado, e acusou Édipo de ser o assassino de Laio, quando Creo falou a Édipo quem era o assassino, automaticamente ele não acreditou, mas aos pouco foi chegando à conclusão dos fatos e descobriu que realmente ele era o assassino de Laio seu pai, descobriu também que seus pais verdadeiros não era aqueles que o criaram, e que sua esposa era sua verdadeira mãe, Édipo desesperado pegou um crucifixo e como punição furou seus dois olhos e ficou para sempre no mundo da escuridão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário